海伦，卡米莉亚忽然唤道：强尼在吗？
    卡米莉亚和海伦两位女性住一间套房，强尼则单独住在隔壁的另一间屋子，海伦出去敲响了隔壁的门喊了强尼一声。
    告诉他，要准备好马车，最迟下午四点我们得去天恩寺街一趟。卡米莉亚接着嘱咐道。
    班纳特先生在信上还写到哈里middot;沃尔沃毕竟是朗博恩的佃户，为了消除这件事的影响，他也愿意出力尽快找回小佩妮。
    班纳特先生已经写信拜托了住在天恩寺街经商的妻弟加纳德先生，他会协助卡米莉亚处理这件事。
    作为商人，加纳德先生的人脉应当十分广泛，说不定他有渠道能够尽快结束这场悲剧。
    时间到了中午十二点左右，巴特律师带着最新的消息到了白鸽酒店。
    他随手拿出一小叠文件，这都是他从过往客户信息整理出来和特定的渠道打听来的。
    这是关于玛格丽特middot;威尔斯的，她现在正经营着罗素街的一家风尘场所，但是最近一直有传言说她要从那里搬走。
    卡米莉亚一边翻阅着文件，一边听巴特律师讲述着具体情况。
    搬到哪儿去？
    希腊街。
    卡米莉亚恰好翻到文件的下一页，进入视线的正是一张房屋购买的预付款合同合同的乙方签名上赫然是玛格丽特middot;威尔斯的名字，而交易的对象正是一间位于希腊街的三层公寓。
    这位律师先生真是神通广大，卡米莉亚抬眸看了巴特律师一眼，问：这份合同你是从那里搞来的？
    我的另一个客户，他打算从伦敦搬走。
    这座宅子是他的财产，我正在帮他办理出售事宜。
    伍德弗里尔小姐，您现在应该先看看这个。巴特律师又递给卡米莉亚一个文件夹。
    这个是关于她的女儿，也就是您提到的夏洛特middot;威尔斯小姐。
    我的同行谢菲尔德律师为乔治爵士拟定了一份合同的蓝本，准确来说是一份卖身契关于他和这位小姐之间。
    不过据我所知，现在合同还没有进行签署，据说是因为威尔斯小姐不满意其中的许多强制性条款。
    看样子因为昨天以来的种种举动，巴特律师已然不再将卡米莉亚当作一位普通的小姐对待了。
    能够拿出这样的信息，他现在和卡米莉亚交流的方式更像是对待一位雇主和合作者的态度。
    卡米莉亚对这种以人生自由为代价的卖身合同丝毫不感兴趣，她径直合上来文件夹，没有再看一眼。
    还有什么多余的消息吗？她问。
    威尔斯小姐喜爱华服珠宝，据知情人所说每周三的上午都会去天恩寺街的加纳德珠宝店选购首饰。
    巴特律师终于透露了卡米莉亚最想知晓的线索之一。
    卡米莉亚又将话题转到苏格兰场：苏格兰场怎么看待这桩案子？
    巴特律师回答：在上面的命令下来之前，不会有任何的进展。
    伍德弗里尔小姐，你必须知道像罗素街这种地方背后都可能有人背书，苏格兰场在没得到首肯前是不会对那些地方动手的。
    卡米莉亚当然明白，并深深厌恶这一点，看样子一切都得他们自己来摆平。
    这实在不是什么好消息。
    为了安全，卡米莉亚不可能以身犯险亲自去往混乱的罗素街和那位老鸨打交道，最好的办法就是从她的交际花女儿身上着手。
    相比于她经验老道的母亲，对上这位身上有不少把柄的威尔斯小姐更容易达到目的。
    巴特律师缓缓将几张长条纸推到桌面上，这是夏洛特middot;威尔斯欠下的赌债，我已经替您从债主那里把它们全部买了下来。
    另外，威尔斯夫人有个情夫并为了他金盆洗手，他们还有一个儿子。
    卡米莉亚向律师先生道谢，他带来的许多东西都很有用，谢谢你，先生，你为我带来了充足的筹码。
    祝您一切顺利。
    巴特律师透露的消息让卡米莉亚更非去天恩寺街拜访加纳德先生不可了，从名字就可以知道夏洛特middot;威尔斯常去的珠宝店就是由他经营的。
    今天是星期二，刚好明天就是夏洛特middot;威尔斯去天恩寺街的日子。
    有了老板的帮助，卡米莉亚想要在那里做任何事情都要方便多了。
    午后，卡米莉亚就去拜访了加纳德先生。
    加纳德太太亲自迎接卡米莉亚进了门，她是位十分温柔的夫人，举手投足间都让卡米莉亚觉得十分妥帖。
    卡米莉亚暗自想道：难怪原著中的达西先生在见了他们夫妇后，觉得对伊丽莎白亲属的印象都大为改观。
    因为提前得到了班纳特先生的知会，加纳德先生和卡米莉亚在书房里详谈了几分钟，就同意了卡米莉亚的请求
    他会让商铺腾出明天早上威尔斯小姐到半个小时的时间，让卡米莉亚有机会接触她。
    ---
    上午九点的天恩寺街空空荡荡的，只有零星的几辆马车驶过，扬起大片的尘土。
    加纳德珠宝店出乎意料地早早就开门了，一个穿着浅粉色长裙，带着一顶花边软帽的年轻小姐带着一个女仆在柜台前徘徊。