北平大学一直以来就是一个学术氛围非常浓厚的学校, 只要有能力有才华的人，在这里都能得到别人发自内心的尊重。

    □□的时候，很多学生学而不得, 现在进了大学，对于所有人而言，都是一个救赎自己的机会。和每天在田间劳动挣工分，或者在工厂里做些机械的工作相比，学习已经是一件非常轻松的事。这种轻松不光体现在体力上，也体现在了大家的心态中。

    “知识改变命运”, 恢复高考后，这句话被无数次的引用，成为了众人的人生信条。在这样浓郁的学习氛围里，所有的学生都在鼓足干劲，就希望能通过自己的努力，改变既有的命运，从此鱼跃龙门，攀上了新的人生高峰。

    娉婷和班级其他学生不同的是，她并不住宿舍，也因此和大家的关系缺少一些亲近。不过她学习好，每次进行分组学习时都是大家争相拉拢的对象。在偶尔的闲聊中，她也听说了班级的很多同学，即使晚上回到宿舍，也要点着蜡烛学习到半夜。

    大家之所以这么努力，其中也有一些娉婷的关系在。在正式开课前，大家原本以为所有学生在英文上的水平应该是差不多的，谁知道娉婷横空出世，在专业课上吊打一片。这种差距顿时让大家心慌了，除了奋起直追外也没有其他的捷径可走。

    同样的，娉婷在知道大家的勤奋后，也难免产生了危机意识。能考上北平大学的可以算的上是天之骄子，在一群原本就优秀的同学中，要保持名列前茅是一件很不容易的事。

    带着这样的焦虑，娉婷私下里找了易教授，希望易教授能帮她提高口语能力。学习英语本质上就是一个不断积累的过程，单词方面娉婷每天都在背，语法也是大同小异，但在口语上，娉婷认为自己还是很有提升空间的。

    这也和国家一直以来的应试教育有关，学校通常关注的是学生的书面成绩，对实践能力并不过分要求。因此以前在学习英语的时候，娉婷能毫无负担地通过大大小小的考试，但只要让她开口说英语，她还是有些不自信，总觉得自己带着口音，不是纯种发音。

    “你能认识到这个问题作为老师我是非常高兴的，说明你确实在认真思考。”易教授是位中年教授，也是北平大学特聘的英文专业教授。他年轻时曾经留学英国，说着一口纯正伦敦腔。建国后他进过外交部工作，不过后来因为家庭成分问题被小人迫害了。

    年前政府开始平反，易教授也是获得平反的知识分子中的一个，在北平大学决定开设英文专业后，学校特意找了他，聘请他担任主课老师。

    “这样，过几天我受邀参加一个随行会议，是外交部接待几位从美国来的外宾，到时候你可以以我的助理身份参加。我想学习一门外语，语言环境是不可缺少的，这是一次学习的机会，对你而言也是一种磨砺和考验。”

    娉婷没想到教授竟然愿意给她这样的机会，一时间都有些说不出话来。

    “这一批学生里，我最看好你和顾祖成同学，你是基础好，他是悟性高。我作为你们的老师，肯定是希望你们在学业上有所成就，也愿意帮助你们成长，所以你可千万不要让我失望。”

    易教授的话给了娉婷很大的压力，之后她更加不敢懈怠，哪怕是课外，也恨不得把所有的时间都花在专业学习上。

    “娉婷学习也太刻苦了吧？我看她还在房间捧着原文书看呢，怎么连放假了都不休息。”

    周末，翟仲欣带孩子回娘家，要是以前娉婷肯定会出来陪她说说话，现在却一直抱着书看，翟仲欣还有些不习惯。

    “她压力大着呢，说是班级的同学学习都很刻苦，披星戴月的学，他们教授又挺看好她，这不，过两天有个国外的学术团队要过来考察，教授还要带着娉婷去当助理。”卞颖芝一边择菜一边和女儿说着。

    “那可真是了不得了，难怪她这么使劲学，这用功程度可比我当时厉害多了。”翟仲欣也是上过大学的，是一家女子大学，只不过在学业上没有那么高的要求。

    “你就算了，一点吃苦的精神都没有，跟你弟妹比起来真是差远了。”这儿媳妇能干卞颖芝也高兴，好在三个孙子孙女都长大了，家里也有她和巧梅带着孩子，要不然还真是够呛。

    “我觉得女人不需要那么辛苦工作，再说我一个人忙大了三个孩子就不是优秀的女人了？我还想等美美再大点了找份工作打发打发时间，每天待在家里是挺无聊的。”

    所以她对娉婷的感觉也带着点复杂，一方面她觉得娉婷享受了翟家的一切才能过的这么如意，另一方面她也很佩服娉婷能拥有自己的事业。

    她婆家江家在北平也是有头有脸的人家，可她和婆婆的关系一般般，丈夫江学亭只是二儿子，虽然经济上不缺什么，可公公婆婆也不会全心全意帮他们打算。可自己弟弟翟仲凌不一样，他是家里的独子，父母自然是全身心地投入着帮他们夫妻的忙。不管是经济上，生活上还是在带孩子上。

    “这女人，只要把自己的生活过好了，不管是在家带孩子还是出去工作都没问题。要我说，你和你弟妹过的都好，这也是你们嫁了个好男人，你再去比比看，看有几个人能像你们这么舒服的。”

    儿媳娉婷不用说，就是自己的女儿翟仲欣，虽然在家带了几年孩子，可女婿对她也是真好，每个月的工资一分不少的交给她，平时在家里也愿意承担做父亲的责任，没有当什么甩手掌柜，对他们长辈也不错，这就已经非常不错了。

    “知道了，我也是挺惜福的。”说到丈夫，翟仲欣很快就转移了话题，“你女婿晚上也过来吃饭呢，你要不要做些他爱吃的菜？”

    “要我说啊，我就是那劳碌命，有你这么指派人的亲闺女吗？难怪都说女生外向。”卞颖芝睨了翟仲欣一眼，看她只顾着笑，自己也忍不住笑了，“行了，别乐了，今天早上买了虾和鱼，要不就做个油爆虾，再做个剁椒鱼头？”

    江学亭在政府部门做事，经常会有应酬，应酬多了也让人腻，他平常就不怎么爱吃肉，喜欢吃些鱼虾、蔬菜。

    “还是自己的妈好，知道心疼闺女。”

    “儿女都是债啊，我看我这辈子就是来还债的。”

    母女俩说说笑笑，谁也不会拿话当真，等卞颖芝择好了菜，翟仲欣也跟着她一起进了厨房。

    到了那天，娉婷一早就起床试衣服，想在有限的衣服里，搭出一套适合正式场合穿的衣服出来。翟仲凌看着娉婷换了一次又一次，看的他头都有些发晕。

    “这身不是挺好的吗？配上皮鞋就是见外宾也够了。”

    “我得看看是穿大衣好还是穿西装好。”四月的天，小孩的脸，天气忽冷忽热，薄款大衣和外套都能穿，娉婷就想看看穿哪件更合适。

    “我看你还是穿西装，这样看上去更利落。”娉婷又把西装套上后照了照镜子，她自己也觉得这样更好，就接受了翟仲凌的建议。

    灰色套装西装，里面配白色衬衫，脚上是黑色皮鞋，这一身放在什么时候都是不过时的。现在娉婷穿的好些衣服，都是自己买了布专门找裁缝量身定做，样式上她也能自己指定。每次把衣服拿回来娉婷都很满意，这种不需要花费太多就能享受定制服务的日子，以后可是越来越少了。

    时间还早，娉婷怕错过和易教授约好的时间，就让翟仲凌去部队前先送她去学校。

    “唉，你们俩不吃早饭就走啦？我还特意给你们蒸了饺子。”看到他们不吃早饭就要出门，卞颖芝忙问了一句。

    娉婷从餐桌上拿了两个白煮蛋放进包里，又一手拿了一个糖饼，“妈，我们有点赶时间，吃点东西垫垫肚子就行了，饺子留着我们晚上回来吃吧。”说着她把手里的糖饼递了一个给翟仲凌。

    “你看看，这没头没尾的忙。”看着娉婷急匆匆往门外跑，卞颖芝忍不住跟巧梅抱怨了两句。

    “娉婷不是说今天去见什么外宾吗？我看她穿的也精神，谁家能有这么出息的儿媳妇，你应该高兴才对。”她一句话就顺了卞颖芝的气。

    “这我也知道，就是不吃早饭可不行，下次要是赶着出门，得让他们早起几分钟，为了这个饺子，我们可是忙了大半天呢。”

    等娉婷赶到学校，发现易教授也已经到了，今天他们要跟着外宾的行程，外宾们不光要去旅游景点，还要对北平的经济进行考察。

    “今天你就是跟着我，多听多看，话就不要多说，在对待外宾的问题上，我们还是应该慎重一些。”易教授在出发前交代了娉婷几句，娉婷立刻心领神会了。

    外宾们住在国宾饭店，他们到达时，外交部办公厅负责接待外宾的人也已经到了。

    “这是我的学生，今天来当我的助理。”易教授跟大家简单介绍了娉婷。大家也知道他现在是北平大学的英文老师，很显然娉婷就是他在北平大学的学生。对于一个小助理，大家自然不会多加关注，人又是易教授带来的，就更不会有人说什么了。

    正式行程开始后，娉婷安静的扮演着小助理的角色，行止有度，她这样的表现倒也得到了大家的赞同。

    这一天下来，娉婷走的脚都磨了几个泡，身体虽然疲惫，可她的心情却非常雀跃，因为她接触到了以前从未接触过的领域。

    原本她会选择英文专业，是因为知道英语将是未来几十年内的大趋势，而她有这样的优势在。而今天，她彻底改变了之前那种肤浅的想法，第一次想用心学好英语，去做一些有意义的工作。

    “今天一天你是否有些收获？”行程结束后，在回学校的路上，易教授问了娉婷这个问题。

    “谢谢老师给我这样一个机会，今天的经历更加坚定了我好好学习的决心。以前我认为自己在专业上还算过得去，今天我才发现，我懂的只是皮毛，还有很多需要努力去钻研的地方。”

    不说其他，就是那几位外交部的人员，他们的气度和学识都是娉婷望尘莫及的。

    易教授听了点点头，“你能这么想就好，记住，你是恢复高考后的第一届英文系的学生，不能把自己的位置放的太低。国家现在在各个领域都迫切需要人才，如果你只是想学一门外语，那四年的大学生活完全没问题。但是如果你想有所作为的话，你还需要更加用功才行。”

    他对这些学生充满了期待，在国家百废待兴之时，他希望有更多的人能填补国家在人才需求上的空白。不管是娉婷也好，还是班上的其他学生也好，只要大家用心学习，是可造之才，他都将不遗余力的去培养。

    到家后，娉婷已经累的直不起腰了。一整天穿着中跟皮鞋，还走了那么多路，真是太久没有过的经历了。

    “妈还一直等着你回来，我刚让她去睡了，你累了就赶紧去洗个澡，我来帮你按摩按摩。”

    看到娉婷这样，翟仲凌也很心疼，有时候他也想劝娉婷，完全不用让自己那么累，他又不是养不起她，可每次话到嘴边他就说不出口。

    生活中有太多的女人，她们以家庭为中心，过着相夫教子的生活。日复一日，年复一年。那样是没什么不好，包括自己的姐姐翟仲欣也是这样生活的。可他看到过娉婷在工作中神采奕奕，自信满满的样子，也知道她的能力和努力，就怎么也不忍心打破她这份张扬的自信。

    他不缺一个围着孩子围着厨房转的妻子，可他却发自内心的欣赏现在的娉婷。所以不管别人是夸赞娉婷也好，还是诋毁娉婷也罢，那只是每个人的价值观不同，在他心里，娉婷怎样都是刚刚好，

    “谢谢你，亲爱的。”也许是一整天接触外国人，娉婷西式了一把。给了翟仲凌一个吻后，娉婷转身去了卫生间准备洗澡，完全不知道自己带给了他什么样的震动。

    只是当她脱光了衣服进澡盆时，紧紧贴过来的身体告诉她，这又将是一个火爆的夜晚，还是在她疲惫了一整天后。

    尽管这次娉婷给易教授当助理的事她并没有和班级的同学说过，可过了两天她去学校的时候，发现很多人看她的眼神都变了，还有一些窃窃私语的声音。

    “她可真厉害，能跟着易教授一起去接待外宾，有这样的好机会怎么可能学不好呢？”

    “就是啊，本来专业能力就比我们强，这样下去我们真是拍马也赶不上了。”

    “易教授也真是偏心，她本来就比我们学的好，现在又好机会也只想到她，不知道她给易教授罐了什么迷魂汤。”

    “人家可是军长家的儿媳妇，哪像我们都是平民百姓出身。”

    这些话娉婷自然当自己没听到，只是原本还算和谐的学习环境，因为这件事而变得气氛怪异起来，在一小部分人的怂恿下，班级的大多数人都对娉婷有了意见。

    “其实大家只是觉得教授有些不公平而已，好机会谁都想去，因为只带了你，大家才会不高兴的。你也要理解大家的心情，我想过段时间，大家情绪稳定了也就没那么生气了。”

    一位和娉婷关系不错的同学私下里也和娉婷解释了一番。

    “不患寡而患不均”，这就是大家有情绪的源头。

    作者有话要说：　　谢谢大家的支持哦～?(?e｀ )么么哒～

    第八十三章

    学校里的烦恼，娉婷并不想拿回家说, 就怕家里人听了之后跟着担心。说到底, 当易教授助理的事只是个引子, 还是有人对她不满才把事情煽动成了这样。

    和大部分同学相比, 娉婷各方面的条件的确出众一些, 不光本专业的老师看好她，她还经常收到其他系的联谊邀请，在学校里大小也算个名人。“人怕出名猪怕壮”，她不住校，和同学们之间往来不多，大家会对她有所看法也是可以理解的事。

    还没等娉婷想好要怎么修复和同学间的关系，这天易教授又找了她。本来还以为是这件事传到易教授耳朵里了，等她到了办公室，看到班里另一位同学顾祖成时，就知道是另有其事了。

    “我把你们叫过来是这样的, 现在有出版社过来找我, 希望我能帮他们翻译几本外文书。不过呢我平常的事情多，一下子也抽不出这么多空闲, 想到你们已经学了几个月，而且很快也要放暑假了，我就想把事情托给你们, 让你们练练手，要是你们做的好，那以后这种事自然也少不了。当然, 我还是要问问你们的意见，看你们是不是愿意在暑假期间做一份翻译工作，事先说好了，一旦你们翻译的文稿录用了，出版社是会给你们报酬的。”

    有这样的好事谁会拒绝？娉婷知道这是易教授刻意给他们锻炼的机会，毕竟出版社找的人是易教授，如果易教授没有时间完成他完全可以推脱掉，可他现在把这件事接了下来，还让他们两个学生来做。

    说句不大好听的，要是他们翻译的不好，不光他们自己丢脸，还会连累了易教授的名声。娉婷心里对易教授的敬佩又多了一分，他真的是一个非常好的老师。

    娉婷的表现还算淡定，顾祖成的喜悦则更加明显地表露了出来。

    “教授，您放心，我一定会好好完成，不会让您失望的。”在娉婷还没有反应过来之前，顾祖成已经许下了“军令状”。

    “既然你们都愿意，那我也要交代你们一句，好好做，用心做，开学之前你们来找我，我要对你们的功课进行检查。”

    娉婷和顾祖成都应了，接着他们各自挑了两本原文书，大致看了一眼后，娉婷发现他们要翻译的不是什么专业书籍，只是外文，也就是大家熟悉的“世界名著”。

    娉婷顿时放了一半的心，好歹以前她也看过不少名著，总比翻译那些专业性很强的书籍好，否则光是各种资料就能找的她吐血，毕竟隔行如隔山。

    易教授的事情交代好后，娉婷和顾祖成一起出了办公室。路上，顾祖成也罕见地和娉婷搭话了。

    “看来易教授还是很看好我们的，毕竟我们俩在班里的同学中学的最好。”他的话一出口，娉婷就有些皱眉。都说交浅无需言深，她和顾祖成的关系好像也不怎么样，而且这种自我感觉良好的话，如果被班里其他同学听到了，也有些不大合适吧。

    “听说上次易教授去见国外的考察团还特意带了你过去，班里的同学都在谈论，说你是易教授最欣赏的学生。”说到这里，顾祖成笑了笑，娉婷也大致上明白了他的意思，顿时有些黑线。

    “下面还有课，我们赶紧回教室吧，我就不和你一起走了，免得别人问起来不好回答。”

    顾祖成见娉婷这么一说，顿时“心领神会”，“对对，我们是要分开走的。”现在班里还是有些人对娉婷有意见，他要是和她一起走，那不是连累了自己？还有易教授给他们的新任务，他可不想让其他人知道。

    离放暑假越来越近，娉婷开始了备考阶段。这学期一共开了九门课，每一门课的成绩都是至关重要的。

    临近期末，学校的课程大多都停了，娉婷在家里学的也很认真，有时候晚上也要挑灯夜读。在北平大学，可不要期待教授们会给学生什么考试重点，她必须要做好充足的准备才行。

    “先吃点西瓜再学。”晚上，娉婷在台灯下看书，翟仲凌从厨房切了西瓜端了过来。自从娉婷考上了大学，他总觉得自己又多了一个闺女，也能联想到，等几个孩子长大了，上高中上大学的状态是什么。

    “太好了，我现在就想吃口西瓜，还是你了解我。”大热天，吃口冰冰凉凉的西瓜是一件多么惬意的事！

    “要不你先去睡吧，我再看一会儿书再睡。”翟仲凌每晚都等着她一起睡，娉婷都有些愧疚了。她一个当人家媳妇的，每天也干不了什么家务，孩子也不用她忙，除了偶尔帮他暖床外，还真是毫无用处。

    “你看你的，我刚好也有事要做。”说着，他也拿出了一本关于军事方面的书出来，“睡觉前少吃点西瓜，对胃不好。”

    娉婷看了看那满满一盘的西瓜，看了翟仲凌一眼，既然要她少吃，干什么又切一盘子过来？

    经过了为期半个多月的期末考试，学校也终于在三伏天前放了暑假。就是放假了，娉婷也一点都不轻松，除了要完成翻译任务外，她还要去话剧团进行话剧排练。

    “我看你也是个劳碌命，天天忙了不带歇的。这么热的天气哪适合天天往外跑？”卞颖芝看着儿媳妇都心疼，本来就苦夏，还每天那么忙，整个人看上去都瘦了不少。

    “团里能让我去上大学已经很不错了，说是过阵子要去各基层部队慰问演出，还有在大礼堂有公演。我怎么也是个军官，这些场合还是要出席才行。要是平常学校上课就算了，这放了假不好不去。”